CINEMA RIAN (2)

Um dos grandes sucessos do Rian foi "Ao balanço das horas”. As fotos, do Arquivo Nacional, mostram o tumulto que foi causado em 1957 com o lançamento deste filme "Rock around the clock". Hordas de adolescentes absolutamente enlouquecidos com o novo ritmo que chegava ao Rio, fenômeno que se repetiu poucos anos depois com o filme “Help”, dos Beatles.

Vemos, em frente ao Rian, na Praia de Copacabana, a tropa da PM pronta para manter a ordem, enquanto os adolescentes fazem fila para entrar. Os relatos da época nos jornais foram interessantes:

“Com o objetivo de mostrar que o filme é inofensivo e que o rock'n'roll nada tem de enlouquecedor ou de mórbido, razão por que o classificou somente como proibido para menores de 14 anos de idade, o Chefe do Serviço de Censura de Diversões Públicas convidou o Chefe de Polícia, o Ministro da Educação, o Juiz de Menores, críticos de cinema e escritores para a exibição, às 18h de hoje, na cabine da Warner, do filme "Ao balanço das horas", recentemente exibido em São Paulo, quando provocou agitada reação de jovens.

Como medida preventiva para que não sucedam nesta capital as cenas ocorridas nas principais cidades americanas e europeias onde a película foi exibida - como aconteceu recentemente em São Paulo - o Sr. Hyldon Rocha, Chefe do Serviço de Censura de Diversões Públicas, solicitará ao Coronel Batista Teixeira policiamento especial para os cinemas que exibirem o filme "Ao balanço das horas". Adiantou-nos o Sr. Rocha que essa será a única medida possível para coibir a algazarra promovida pela juventude, porque proibiu o filme para menores até 14 anos em virtude de nele não ter observado detalhes que o levassem a limitá-la mais. E frisou: Logicamente, a mocidade irá ver a película. Mas encontrará nos cinemas policiamento para contê-los.”

Basicamente um filme musical, a fita batizada com o nome do mega-hit de Bill Haley, “Rock around the clock”, trazia o próprio cantor e outros intérpretes e personagens de sucesso, como The Platters, Freddie Bell e o DJ Allan Freed, a quem se credita ter cunhado a expressão “rock and roll”. O filme, na verdade, faturava o sucesso comercial da música e de Bill Haley e amplificava ainda mais a sua explosão inicial.

 A situação de “descontrole” da juventude não agradou às autoridades que, em muitos casos, pediram a proibição do filme – entre elas, o governador de São Paulo, Jânio Quadros, segundo registra o livro “Rock Brasileiro, 1955/1965 – Trajetórias, personagens e discografia”, de Albert Pavão.

 Em seus famosos bilhetinhos, Jânio ordenou ao Secretário de Segurança que “determinasse à polícia deter, sumariamente, colocando em carro de preso, os que promoverem cenas semelhantes; e, se forem menores, entregá-los ao honrado juiz”. Na sequência, o Juiz de Menores, Aldo de Assis Dias, baixou uma portaria proibindo o filme para menores de 18 anos, argumentando (com uma irônica precisão) que “o novo ritmo é excitante, frenético, alucinante e mesmo provocante, de estranha sensação e de trejeitos exageradamente imorais”.

Proibidos de dançar, os jovens gritavam, xingavam e soltavam bombinhas.

Outros tempos! 

Luiz Fernando Goulart foi um dos que estiveram lá neste dia: “Eu tinha pouco mais de 14 e adorava cinema e rádio. Começava a me influenciar por ideias nacionalistas e iniciava a minha paixão pela música brasileira. Por outro lado, a imprensa noticiava as confusões que aconteciam nos cinemas do mundo todo por onde o filme passasse. Em São Paulo houve uma grande pancadaria, diziam e mostravam fotos. 

Nesse clima, mesmo desgostando da música americana, resolvi acompanhar amigos ao Rian, na primeira sessão do filme. Por um engano, pois eu estava apenas assistindo ao filme, acabei preso. Me colocaram em um grande camburão às 15h e lá fiquei, junto com outros que chegavam a cada momento, até às 22:00, quando o camburão se encheu. Fomos levados à delegacia e depois de muita foto e bronca, entregues às famílias. 

No dia seguinte, o jornal O DIA, salvo engano, estampava, na primeira página, embaixo de uma foto minha, carregado por um policial: UM MENOR QUANDO ERA RETIRADO DO CINEMA AINDA SOB A ALUCINAÇÀO DO ROCK AND ROLL. Mas o pior veio depois. Onde eu fosse, era aclamado como roqueiro e as moças me pediam para ensinar-lhes o que eu jamais soubera e que tanto desprezava. Ficou a lembrança daquele dia e o retrato, na minha memória, dos meus companheiros de prisão com camisas de Elvis Presley enquanto eu fui preso com uma camisa de linho branca, com meu nome bordado por uma tia, em ponto de cruz. Foi o que mais me envergonhou.”